Lecture vivante « LA FIN’AMOR DE FLAMENCA »

La Maison de Ma Région à Nîmes et l’association LA MARPOC vous présentent une lecture théâtralisée du roman de Flamenca.

Ce roman est un monument incontournable de la littérature occitane du XIIIe siècle. La morale de l’amour qui est là développée – « une éthique qui enseignait à l’homme que l’amour ne pouvait conduire l’âme que vers le Bien » – et illustrée par une belle fiction concerne toutes les cultures et civilisations depuis huit siècles. Elle résonne à nos oreilles et sensibilités d’aujourd’hui avec une certaine acuité, affirmant comme nécessaires pour vivre l’amour, le consentement, le respect mutuel, le partage de la jouissance morale et physique, l’égalité en désir et actes, le don que l’on attend de l’autre sans rien prendre par soi-même. Flamenca trouve dans Fin’Amors la force de se sauver de l’enfermement ; Fin’Amors apporte la rédemption à la jalousie d’un mari. Se trouvent également dans le roman la description de la naissance de l’amour, l’évocation du désarroi et des incertitudes où sont plongés les êtres élus par le dieu Amour.

La mise en voix d’extraits de l’œuvre, proposée par Yves Durand et Miquèla Stenta, à partir de son adaptation en occitan moderne, restitue (en oc et en français) ses principaux moments.